1. Designação
Caderno de processo.
2. Classificação
Dispositivo metodológico, documental e reflexivo.
Relação com artistic research: muito alta; é uma das ferramentas mais típicas para documentar e pensar prática como investigação.
3. Definição curta
Caderno onde se registam, ao longo do tempo, ideias, ensaios, erros, esboços, referências, dúvidas, decisões e transformações de um projecto em curso.
4. Definição longa
O caderno de processo é um espaço de trabalho que acompanha a criação e a investigação desde fases iniciais até à reflexão final. Nele podem coexistir notas rápidas, desenhos, mapas conceptuais, recortes, fotografias, esquemas, listas, fragmentos de texto, ensaios, observações de campo e comentários sobre tentativas falhadas ou caminhos abandonados. Ao contrário de um documento final, o caderno de processo valoriza o inacabado, o provisório e o experimental, funcionando como memória do fazer e como ferramenta de pensamento em curso.bdtd.uerj+3
5. Origem e enquadramento
A prática do caderno de processo aproxima-se do caderno de artista, do sketchbook, do diário de investigação e do laboratório de ideias. Em contextos artísticos e de design, estes cadernos são usados para registar o desenvolvimento de uma obra, a sequência de decisões e a relação entre experimentação e forma final. Em artistic research, o caderno de processo tornou-se especialmente importante porque permite mostrar que a prática produz conhecimento enquanto acontece, e não apenas depois de concluída.neurobead+5
6. Em que consiste
Consiste em:
- registar o desenvolvimento do projecto em tempo real;
- guardar vestígios de tentativa, erro e revisão;
- reunir materiais de várias naturezas num único espaço;
- permitir reflexão paralela à execução;
- documentar a evolução do pensamento e da forma.bdtd.uerj+1
7. Funções principais
O caderno de processo pode funcionar como:
- arquivo de trabalho.
- laboratório de experimentação.
- mapa de decisões.
- espaço de pensamento visual e verbal.
- memória do processo criativo.
- suporte de auto-reflexão.singletonart.weebly+1
8. Autores e referências
As referências mais relevantes aqui não são tanto autores teóricos únicos, mas práticas e enquadramentos institucionais de artistic research. O Journal for Artistic Research (JAR) é importante porque promove formas de apresentação que integram processos, métodos e resultados em media múltiplos. Estudos e dissertações sobre caderno de artista também mostram a relação entre caderno, processo e obra, defendendo por vezes o caderno como parte constitutiva da própria prática artística. Em design e artes visuais, o caderno é entendido como espaço de elaboração, teste e reflexão.teses.usp+4
9. Aplicações concretas
- Artes visuais: esboços, estudos, variações de composição, anotações sobre materiais.teses.usp+1
- Escrita e literatura: fragmentos de texto, versões, notas de estrutura, recolha de citações.
- Performance: registo de gestos, ensaios, partituras, observações corporais.
- Investigação artística: documentação de método, perguntas, derivações e decisões.societyforartisticresearch+1
- Curadoria e mediação: mapeamento de conceitos, relações entre obras, organização de percursos.
- Pedagogia: ferramenta para acompanhar evolução de aprendizagem e reflexão.singletonart.weebly
10. Relação com artistic research
Este é um dos conceitos mais centrais para artistic research porque torna visível a prática enquanto produção de conhecimento. O caderno de processo não é apenas um suporte auxiliar; pode ser parte da própria obra, da metodologia e do argumento do projecto. Em investigação artística, ele ajuda a articular processo, documentação, análise e apresentação, especialmente quando o trabalho é multimodal e não linear.akbild+4
11. Forças da estratégia
- Captura o processo antes que ele se estabilize.
- Valoriza a experimentação e o erro.
- Permite integrar texto, imagem e esquema.
- Ajuda a pensar ao mesmo tempo que se faz.
- Serve como prova, memória e matéria de criação.neurobead+1
12. Limites e cuidados
- Pode ficar disperso se não houver alguma lógica de organização.
- Registos excessivamente privados podem ser difíceis de partilhar.
- Se virar mero arquivo acumulativo, perde força reflexiva.
- Exige disciplina de manutenção e revisão.
- Nem todo o caderno é automaticamente método; importa a forma de uso.neurobead+1
13. Exemplos de uso
- Um caderno de artista com esboços, colagens e notas de projecto.bdtd.uerj+1
- Um caderno de campo usado em investigação territorial.
- Um diário de trabalho com reflexões sobre decisões formais.
- Um dossier visual que acompanha uma peça, instalação ou publicação.
- Um caderno híbrido que mistura processos manuais e digitais.
14. Formulação editorial para o diretório
Caderno de processo é um dispositivo de registo, experimentação e reflexão que acompanha o desenvolvimento de um projecto em curso. Em artistic research, funciona como arquivo vivo do fazer, permitindo documentar decisões, erros, esboços, referências e transformações do pensamento e da obra.societyforartisticresearch+1
15. Classificação final
Tipo: dispositivo metodológico / documental / reflexivo.
Relação com artistic research: muito alta; frequentemente estruturante.
Se quiseres, o próximo conceito pode ser arquivo vivo, atlas conceptual ou caderno de artista — este último é muito próximo, mas não exactamente o mesmo.
