José Mattoso
Selecção, introdução e comentários
Círculo de Leitores / Temas e Debates, 2001
[Confirmar edição consultada]
Campo: Linhagem · Território · Arquétipos
Projectos relacionados: Anamnese · Land of Serpents · investigação genealógica · Mulheres do Outro Mundo
Sobre o livro
Narrativas dos Livros de Linhagens reúne histórias conservadas nos nobiliários medievais da Península Ibérica.
Para além das genealogias, estes livros incluíam relatos sobre a origem das famílias, feitos de antepassados, alianças, rivalidades, episódios guerreiros e acontecimentos extraordinários. Algumas narrativas aproximam-se da crónica e da memória histórica; outras pertencem ao domínio da lenda, do conto maravilhoso e do mito.
O volume reúne tradições castelhanas, galegas e portuguesas, incluindo histórias como a Dama do Pé de Cabra, Dona Marinha, o rei Ramiro, os Infantes de Lara e diferentes episódios relacionados com figuras da nobreza medieval.
Porque está neste jardim
Este livro interessa-me pela zona de contacto que estabelece entre genealogia, memória familiar, construção política e imaginação.
Os livros de linhagens procuravam registar relações de parentesco, mas também construir uma narrativa sobre a identidade das famílias. Os antepassados podiam ser guerreiros excepcionais, fundadores de territórios, descendentes de reis ou figuras ligadas ao sobrenatural.
A genealogia aparece, assim, como uma forma de worldbuilding ancestral. Cada linhagem possui uma origem, uma geografia, um conjunto de figuras, alianças, conflitos e histórias transmitidas ao longo das gerações.
Interessa-me particularmente a presença de mulheres sobrenaturais nas narrativas fundacionais. A Dama do Pé de Cabra e Dona Marinha ligam determinadas famílias a figuras feéricas, à água, às montanhas e a formas antigas de relação entre o humano e o Outro Mundo.
Estas histórias mostram também como o mito podia ser utilizado para legitimar poder, território e ascendência. Uma narrativa maravilhosa podia conferir a uma família uma origem excepcional e projectar essa excepcionalidade sobre os seus descendentes.
Leio estas fontes distinguindo genealogia documentada, tradição familiar, interpretação posterior e construção lendária. A combinação entre esses diferentes níveis torna os livros de linhagens particularmente importantes para o método de Anamnese.
Ligações
— Genealogia como construção narrativa
— Memória familiar e legitimação do poder
— Linhagens humanas e ascendências sobrenaturais
— A Dama do Pé de Cabra e Dona Marinha
— Mulheres feéricas, serpentes e seres aquáticos
— Lendas fundacionais da nobreza peninsular
— Relação entre território, família e identidade
— Documento, tradição, interpretação e ficcionalização
Fragmento
“E foi-se pera as montanhas, em guisa que a nom virom mais, nem a filha.”
Narrativa da Dama do Pé de Cabra, em Narrativas dos Livros de Linhagens, p. 204 [confirmar na edição consultada].
Referência
MATTOSO, José — Narrativas dos Livros de Linhagens. Selecção, introdução e comentários. Lisboa: Círculo de Leitores / Temas e Debates, 2001.
Consultar: página da editora ou catálogo bibliográfico.
